Menu

Aktualności

Big applause for all children...2017-05-10

Big applause for all children...

Naprawdę, dzieciakom z wioski Mwabungo należą się wielkie brawa. Za wdzięk, za kreatywność, za spontaniczność i mnóstwo pozytywnej energii.
Kiedy nasze śpiewanie trwało już od jakiegoś czasu i nie zanosiło się na rychłe zakończenie, kiedy z każdą chwilą odnajdowaliśmy w tym coraz ...

Walking in the rain...2017-05-09

Walking in the rain...

W Kenii, w tym roku, deszcze zaczęły się już pod koniec lutego, popadywało w marcu, często padało w kwietniu, ale od początku maja leje prawie non stop. I niestety wyjątkowo nie są to kilkunastominutowe deszcze zenitalne, po których nastaje piękna, słoneczna pogoda. Na ...

Malaria ... oblicza choroby2017-05-08

Malaria ... oblicza choroby

Ryszard Kapuściński tak opisuje malarię w swojej książce "Heban":
Pierwszym sygnałem nadciągającego ataku malarii jest wewnętrzny niepokój, który zaczynamy odczuwać nagle i bez wyraźnego powodu. Coś się z nami stało, coś niedobrego. Jeżeli wierzymy w duchy - wiemy co: ...

Szczęście ...2017-05-06

Szczęście ...

Tam dzieciaki cieszą się ze wszystkiego, z byle jakiego długopisu, z ołówka, z kawałka kolorowej kartki, z tego, że jesteśmy z nimi... Szczytem marzeń są kredki. Nie mieliśmy kredek dla wszystkich, ci, którzy dostali mieli wymalowane takie szczęście na twarzy, jakiego próżno szukamy ...

Boy and fish2017-05-05

Boy and fish

Miałam dzisiaj napisać o systemie edukacji w Kenii. Ale, zmieniłam plany z powodu jednego ze zdjęć, które otrzymałam za pośrednictwem WhatsAppa.
W Afryce subsaharyjskiej jest właśnie środek pory deszczowej, to ...

Asante, in my friends' language, means thank you2017-05-03

Asante, in my friends' language, means thank you

Asante w jezyku suahili oznacza dziekuję.
Kiedy przychodziliśmy do dzieciaków w wiosce, one otaczały nas większą bądź mniejszą gromadą (w zależności od pory dnia) i zaczynała się wspólna zabawa. Nie było barier kulturowych, ani językowych, okazało ...

The eyes are the mirror of the soul2017-05-03

The eyes are the mirror of the soul

Dzisiaj mam dla Was jedno z moich ulubionych zdjęć. Główną jego bohaterką jest właścicielka białej, wysłużonej sukienki (o której pisałam kilka dni temu). Tu możecie ją zobaczyć wracającą ze szkoły w równie wysłużonym mundurku. Fotografuje się jak zwykle z dużym wdziękiem i ...

... with me and my family everything is fine ...2017-05-01

... with me and my family everything is fine ...

"Hi Madzia, with me and my family everything is fine, we feel good and all is really okay, but tell me - what about you?" mniej więcej takimi słowy wita nas codziennie nasz kenijski przyjaciel. Poczałkowo myślałam - kurtuazja, grzecznościowa formułka, potem zaczęło mnie to trochę ...

The most beautiful thing in our life ...2017-04-30

The most beautiful thing in our life ...

The most beautiful thing in our life is the other person ♥♥♥
Najpiękniejsze, co nam się w życiu przydarza to drugi człowiek.
Dzisiaj proponuję Wam dwa zdjęcia, zrobione mimochodem, przypadkiem, niezbyt dobre kompozycyjnie, wręcz fatalne technicznie i nie do końca ...

Dreams of children in Kenya2017-04-28

Dreams of children in Kenya

Dreams of children in Kenya - Galu or Madago Primary School
W "naszej" wiosce żyje ponad setka dzieci, są w różnym wieku, nie wszystkie, które powinny chodzą do szkoły. Chociaż rodzice robią co mogą, aby dzieci zdobyły przynajmniej podstawowe wykształcenie. ...

Mtoto czyli dziecko2017-04-27

Mtoto czyli dziecko

W Kenii bardzo wiele kobiet traci dzieci tuż po porodzie. Prawie każda matka ma za sobą doświadczenie śmierci dziecka. Większość kobiet podczas ciąży nie ma dostępu do lekarza, często rodzą w domu, nawet bez obecności wykwalifikowanej akuszerki. Poród w szpitalu jest luksusem, ...

Lala salama marafiki2017-04-26

Lala salama marafiki

Lala salama marafiki ( sleep well friends)
Kiedy chwilę po godzinie 23 zabierałam się właśnie do pisania posta, odezwała się na WhatsAppie znajoma i całkiem mimochodem wciągnęła mnie w rozmowę na temat mojego kawałka Afryki i kawałka swojego ...

White dove2017-04-25

White dove

Tak naprawdę nie wróciłam jeszcze z kenijskiej wioski Mwabungu. Ci, którzy mnie znają, wiedzą o czym mówię.
Codziennie szukam inspiracji i energii do działania przeglądając materiały i grzebiąc we wspomnieniach. ...

Lepiej zgrzeszyć nadmiarem dobroci...2017-04-24

Lepiej zgrzeszyć nadmiarem dobroci...

Można nie pomagać, można znaleźć wiele racjonalnych argumentów dla konkretnych przypadków, aby nie pomagać. Ale to nic nie zmieni. Nadal będą głodni, chorzy, cierpiący, potrzebujący. Lepiej zgrzeszyć nadmiarem dobroci i naiwności, niż nadmiarem kalkulacji i nieufności.” (o. Fabian ...

Wedding day in Kenya2017-04-23

Wedding day in Kenya

Tak jak obiecałam dzisiaj napiszę o kenijskim weselu czyli Harusi.
Jak wszędzie, tak i tam jest to dzień wyjątkowy, uroczysty, pełen wzruszeń i wrażeń, zaś Panna Młoda wygląda olśniewająco. I na tym kończą się podobieństwa. ...

Small change of plans because of a small tooth2017-04-22

Small change of plans because of a small tooth

Dzisiaj miałam napisać o weselu, które odbyło się w ubiegłą sobotę w jednym z kenijskich domów. Mam ciekawe zdjęcia i garść informacji z pierwszej ręki...
Musicie jednak poczekać do jutra, ponieważ dzisiaj mogliśmy zobaczyć ...

Madzia is the best2017-04-20

Madzia is the best

Oto zdjęcie małej Magdy, które według mojego syna, jest najlepsze ze wszystkich. Kuba twierdzi, że mogłoby przyozdobić okładkę niejednego albumu raperskiego (lub conajmniej singla), albo byłoby niezłym materiałem na zabawnego mema (!). Autorem owej fotki jest tata małej ...

Why is Hamisi crying?2017-04-19

Why is Hamisi crying?

Dziś chcę poświecić trochę czasu i miejsca Amosowi (Hamisi). Jest to 2,5 letni, straszy brat małej Madzi. Kiedy zobaczyliśmy go po raz pierwszy miał 15 miesięcy, oberwane porcięta, kilka numerów za dużą koszulkę, wyraźne niedobory odżywcze i liczne, niegojące się nadżerki na skórze. ...

Jak Chopin trafił pod kenijską strzechę2017-04-18

Jak Chopin trafił pod kenijską strzechę

Kiedyś opowiem Wam piękną i wzruszającą historię, której na imię Mesalimu..., kiedyś, gdy będę pewna, że znalazłam wystarczająco delikatne słowa, aby o tym mówić.
Dziś powiem tylko tyle, historia rozpoczęła się 16 kwietnia 2007 roku i ...

Dobre, świąteczne wieści z Mwabungu2017-04-16

Dobre, świąteczne wieści z Mwabungu

Little Madzia ma się już coraz lepiej, po wysypce zostały tylko nieznaczne odbarwienia, podobno codziennie skóra staje się ładniejsza. Madzia odzyskała werwę, apetyt i chęć do zabawy. Patrząc na nią, myślę sobie, że nie tylko imię ma po mnie, ale także ekspresję :). Dzisiaj z życzeniami ...

Partnerzy